“該死，圣提雅各·查莫洛！”徒勞地想讓角角慢下來(lái)的璐茜亞咒罵道。“你突然拍打它，把它嚇壞了，如今我怎樣都無(wú)法讓它停下來(lái)！我的毛球不在，它——”
“我找到那只貓了�！彼銎洳灰獾赝皟A，又拍打角角的屁股一下。他知道自己并沒(méi)有弄痛那頭公牛，只是嚇得它跑快些。那頭公牛發(fā)出一聲抗議的“哞”，并且加快速度。
璐茜亞放掉韁繩，抓住駕駛座的邊緣，絕望地想在蹦蹦跳跳的貨車上坐穩(wěn)�！皻⑶У兜�，圣提雅各！你這個(gè)亂拍屁股的瘋魔鬼！”
圣提雅各不理會(huì)她的嚷嚷，又拍打角角一下，并且在接下來(lái)的半個(gè)小時(shí)里持續(xù)這樣做。只有在角角顯露出疲倦的跡象時(shí)，他才讓他放慢步伐。他扭過(guò)頭，發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)完全看不到羅沙里歐，也意識(shí)不到任何一絲危險(xiǎn)．知道他們的逃亡很成功。
角角一停下來(lái)，璐茜亞立刻跳下貨車，跑到凱莎寇陀的旁邊，掄起拳頭。
圣提雅各搶在她用拳頭敲他的大腿之前捉住她的手。“璐茜亞——”
“我要摔扁你，圣提雅各，你這個(gè)壞蛋！”她掄起另一只拳頭，在他來(lái)得及阻撓她之前，成功地、結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地捶了他兩拳。
他牢牢扣住她的兩只手腕。“為什么！”
“我為什么生氣？”她揶揄道�！叭绻腥瞬环智嗉t皂白的把你扛到他的肩膀上，再把你扔進(jìn)一輛貨車，拍打你的牛，讓你奔逃夜色，你會(huì)有什么反應(yīng)？為什么——”
“我不喜歡羅沙里歐。”
“我不喜歡羅沙里歐，”她模仿他傲慢的語(yǔ)氣�！肮�，誰(shuí)在乎你喜歡什么！本姑娘在那里快活得很，你這個(gè)頑固、自以為是、自私自利的混——”
“對(duì)！我是混球！”他飛快地將她拉上馬鞍，不管她如何在他懷里掙扎也是無(wú)濟(jì)于事。“停止，璐茜亞，”他的嘴唇貼著她的耳朵說(shuō)道�！翱焱Ｖ��！�
他的靠近使得一波熟悉的酥麻感竄向她。她的肌膚在他的觸碰下顫抖，她的心臟開(kāi)始越跳越快。
可惡的男人！在她應(yīng)該對(duì)他生氣的時(shí)候，他竟然對(duì)她做這種事！而且他竟然能這么快就讓它產(chǎn)生效果！唔，她死也不會(huì)讓他知道他對(duì)她所做的事。愿他下地獄去！是的，愿他下地獄去。不管他做什么，她都不會(huì)反應(yīng)。那樣就能給這個(gè)殺千刀的討厭鬼一點(diǎn)顏色！
“現(xiàn)下除了憤怒，我對(duì)你沒(méi)有任何感覺(jué)，”她抬高下巴，強(qiáng)調(diào)道�！拔覍�(duì)于你和你對(duì)我所做的一切都無(wú)動(dòng)于宗�！�
他莞爾，并享受她柔軟的發(fā)絲貼著他的嘴唇的感覺(jué)。“不是無(wú)動(dòng)于‘宗’，是無(wú)動(dòng)于‘衷’。”
“管他的！你對(duì)我產(chǎn)生不了任何影響，聽(tīng)見(jiàn)了沒(méi)？所以，你可以停止用那對(duì)亮晶晶的黑眼睛盯著我了。你可以省省用那種像盒子、又像絨布的嗓音跟我講話，另外，你也可以拿開(kāi)你那雙大毛手，還有，你大可放我下去！”
“不，我要瞧瞧你有多么無(wú)動(dòng)于衷。”她的掙扎抵不過(guò)他的力氣。他讓她與他面對(duì)面的跨坐在馬鞍”，并解下他的領(lǐng)巾，把它塞在馬鞍角與她的背脊之間，算是某種墊子。
“我不要和你待在同一匹馬上，你這個(gè)比豬腳叩還不如的討厭鬼�！彼浦募绨�。“我不要——”
“閉嘴，璐茜亞�！彼岩恢皇终品旁趧P莎寇陀的肩膀上，催促那俊馬兒慢踱起來(lái)，當(dāng)他聽(tīng)到角角也跟上來(lái)時(shí)，他非常高興。
他們身體的親密接觸令璐茜亞非常不安。她必須杷頭后仰，她的嘴唇才不會(huì)碰到他的嘴唇，但她的胸部卻無(wú)可避免的得貼著他溫暖、寬闊的胸膛。
隨著那匹神馬的步伐，他堅(jiān)挺的欲望有規(guī)律的抵著她的女性核心滑動(dòng)。一波波愉悅的感覺(jué)射向她。她挺動(dòng)著身軀，企圖漠視那些感覺(jué)。
可是她的蠕動(dòng)只有使她更貼近他。在她能抽身之前，她的嘴唇刷過(guò)他的嘴唇，那輕微的接觸使她的感情失去控制，她立即被一種迫切的渴望攫住。
看著她漲紅的臉煥發(fā)出光彩，圣提雅各挑起一道濃黑的眉毛�！叭绻阆胛俏遥窜鐏�，你只需告訴我一聲即可�！彼侏M道�！澳悴槐貫榱讼虢咏揖湍菢优�(lái)扭去的呀！”
她的身體繼續(xù)因?yàn)榭释l(fā)燙，她的臉頰則因?yàn)榘脨琅c尷尬而燒紅�！肮 彼龑�(duì)著他的臉咆哮�！澳銓�(shí)在太傲慢了，圣提雅各，我敢打賭，每一次你照鏡子，都會(huì)對(duì)著鏡里的人影一鞠躬。我才不想吻你呢！你這個(gè)自大的討厭鬼。這是我這輩子聽(tīng)過(guò)最笨的事�！�
“是嗎？”他挨近她，用他的唇碰碰她的唇。
他的吻比一陣微風(fēng)還要輕柔。盡管輕柔，它的力量卻足以讓她為一股強(qiáng)烈得無(wú)法克制的欲望而疼痛。她聽(tīng)見(jiàn)自己發(fā)出呻吟，卻無(wú)力停止它。事實(shí)上，第一聲呻吟緊跟著又逸出。
“咦？那是什么聲音？”圣提雅各笑嘻嘻地問(wèn)道，他的嘴唇從她的臉頰一路吻向她的太陽(yáng)穴。
“是一聲悶哼，”她有點(diǎn)喘不過(guò)氣地答道，“是一聲惱怒的悶哼。我早告訴過(guò)你，不管你做什么對(duì)我都沒(méi)有影響，所以你大可放棄嘗試。如杲你不介意，我……寧可坐我自己的貨車�！�
“啊，可是我介意，璐茜亞�！彼崧曬g斥道，并在她的太陽(yáng)穴印下一串綿綿密密的碎吻。
她嘗試下馬，仍然決定不向他的觸碰所引起的撩人感覺(jué)投降�？墒邱R鞍角在她的背后，圣提雅各的身體在她的前面，他的手臂又圈著她，她等于是徹底的被卡住了，無(wú)處可逃。
她陷入忐忑不安的沉默，她那背叛的身體對(duì)這個(gè)困住她的男人越來(lái)越敏感。
圣提雅各按捺住笑意，決心要贏得她的投降�！澳阏f(shuō)得對(duì)，璐茜亞，”他的嘴貼著她的太陽(yáng)穴，以免她看見(jiàn)他嘴角的一縷笑意�！澳愕拇_對(duì)我無(wú)動(dòng)于衷�？上�，太可惜了。因?yàn)槟闱�，如果情況不是這樣，我打算像這樣愛(ài)撫你。”
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
璐茜亞咬住下唇，以免自己愉快的叫出來(lái)。
“另外，我也打算做這個(gè)�！彼呎f(shuō)，邊張開(kāi)手掌，罩住她的胸部，溫柔地揉搓她。“是的，你如此無(wú)動(dòng)于衷實(shí)在太不幸了，璐茜亞，因?yàn)槲也恢淮蛩氵@樣碰你，我還準(zhǔn)備這樣做哦�！�
他把韁繩纏繞在馬鞍角上，把騰出的手放到她的膝蓋下，他的手指抓住她的裙擺，他的手緩緩的、緩緩的移上她的腿，連帶的也把她的裙子給撩了上來(lái)。他的手溜上她的臀部，探入她薄如蟬翼的內(nèi)褲。
當(dāng)璐茜亞感到他的指尖鉆進(jìn)她的內(nèi)褲時(shí)，她倒抽一口氣。他的手非常暖和，她也非常暖和。見(jiàn)鬼了，她簡(jiǎn)直就像著火般的滾燙！她情不自禁地往后仰，使他更容易接觸她。
“是的，”圣提雅各沙啞地呢喃道。“我打算這樣做，璐茜亞。這個(gè)�！�
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
“我還打算這樣做，我無(wú)動(dòng)于衷的小白鵠�！彼\兮兮地補(bǔ)充道。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
圣提雅各所帶來(lái)的歡愉使璐茜亞的身體失去控制。她的體內(nèi)漲滿了絕望的饑渴，使她只想跳進(jìn)那股欲流中，任它引領(lǐng)她上天堂。她本能的拱起身子，當(dāng)她感到他的手指深深滑入她體內(nèi)時(shí)，她渾身哆嗦不已。
“這真是太可惜了，”他邊吸吮她的胸部，邊呢喃道�！跋胂胛以敬蛩銓�(duì)你做這一切，而你卻依舊無(wú)動(dòng)于衷。我很慶幸自己沒(méi)有沖動(dòng)行事，否則我豈不是會(huì)大出洋相。”
在深信自己已經(jīng)贏得她的投降之后，他依依不舍地抬起頭，從她的裙底抽回自已的手，溫柔地將她放回馬鞍，然后重新拾起韁繩，吆喝凱莎寇陀，仿佛啥事也沒(méi)發(fā)生過(guò)似的。
仍舊欲火焚身的璐茜亞的頭一個(gè)沖動(dòng)是想摑他一耳光，好抹去他臉—那沾沾自喜的笑容。可是她控制住自己。此時(shí)此刻，任何激怒的反應(yīng)都只等于招供她對(duì)他就像一個(gè)在沙漠里旅行的人乍見(jiàn)綠洲那樣的無(wú)動(dòng)于衷”
她用顫抖的手指撫平自己的頭發(fā)�！斑恚热荒阋呀�(jīng)了解我有多么無(wú)動(dòng)于衷，你這個(gè)呆子，還不趕快放我下去�！�
“當(dāng)然。”他勒住凱莎寇陀，豎耳聆聽(tīng)四周的聲音。“這附近有小溪，是過(guò)夜的好地方�；蛟S你想洗個(gè)澡？喏，你不需花多少準(zhǔn)備的工夫，因?yàn)槟愕囊路呀?jīng)脫到一半了�！�
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
他看到一抹淘氣的光芒掠過(guò)她明亮的眸子，不曉得她在打什么歪主意。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
她的建議和她豐滿、雪白的胸部挑逗他的方式……哦，天�。∵@個(gè)野丫頭真是他的克星！“無(wú)論如何，今晚就是一個(gè)無(wú)動(dòng)于衷之夜�！�
“現(xiàn)在讓我下去。”
急于看她計(jì)畫怎樣做的他溫柔地放下她，然后自己也準(zhǔn)備下馬。
但是她所做的事阻止了他。他楞愣地黏在馬鞍卜，無(wú)法從她身上移開(kāi)他的眼睛，甚至無(wú)法眨眼。
她挑著燦爛的笑靨，哼著荒腔走板的曲子，扭動(dòng)著身體，脫下她的長(zhǎng)袍、鞋子與內(nèi)衣。當(dāng)她婀娜地晃向她的貨車，從她的旅行袋取出一塊肥皂時(shí)，她那頭金紅色的長(zhǎng)發(fā)是她唯一的遮掩。
“要限我一塊洗澡嗎？”她問(wèn)。
他知道她的問(wèn)題是項(xiàng)挑戰(zhàn)。她那對(duì)美麗的眼睛也閃耀著挑戰(zhàn)的光輝，老天爺！好吧！如果她想來(lái)場(chǎng)欲望的決斗，他樂(lè)于奉陪。他俐落地翻下馬，矗立在她面前，靜待她的下一步驟。
璐茜亞意識(shí)到他的亢奮。她可以看到它，甚至可以聞到它。她感覺(jué)它流向她、滲入她，變成她的一部分，仿佛它是種有形的東西。
就在那一刻，她知道不管這一夜會(huì)帶來(lái)什么她都要。她的不對(duì)勁似乎再也不重要了。光是偎在圣提雅各的懷里感受他的陽(yáng)剛，對(duì)她而言就足夠了。無(wú)論他能給她什么，或者她能給他什么……上帝，不管發(fā)生什么她都會(huì)心滿意足。
她朝發(fā)出潺潺流水聲的小溪走去，每走一步，她的秀發(fā)就拂過(guò)她的大腿，她的女性本能告訴她他會(huì)跟上來(lái)。
他果然跟了上來(lái)�！八畷�(huì)很冷喲！”他邊警告，邊欣賞她蜜金色的發(fā)絲拂過(guò)潔白無(wú)瑕的嬌軀的風(fēng)情。
“那么我們就得想點(diǎn)辦法保持暖和，不是嗎？”
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
哦，天��！今晚將是一個(gè)多么曼妙的夜晚��！
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
他搖搖頭。
“那么你為何不把它們脫掉？”她甜甜地問(wèn)道。“也許你需要幫助？”
不等他答覆，她便伸出手，解開(kāi)他的襯衫鈕扣，她的手掌貼上他結(jié)實(shí)的古銅色胸膛�！澳阒溃词瓜襁@樣貼著你的胸膛，我也沒(méi)有任何感覺(jué)�！�
他猛抽一口氣，她險(xiǎn)些咯咯笑出來(lái)。
“我猜你也是無(wú)動(dòng)于衷吧！”她說(shuō)。
上帝，這個(gè)男人的皮膚真好！她邊想，邊抽出他襯衫的下擺。既柔軟、又堅(jiān)硬。她開(kāi)始納悶誰(shuí)會(huì)贏得這場(chǎng)‘無(wú)動(dòng)于衷’的游戲，繼而又想釗縱使是輸家也會(huì)是勝利者。
“靠著那棵樹(shù)的樹(shù)干，我要脫你的皮靴�！彼甘舅�
他照辦了，不過(guò)她還是花了好一會(huì)兒工夫去拉他的皮靴。第二只皮靴尤其難纏，她使盡吃奶的力量，當(dāng)它突然剝離時(shí)，她發(fā)出一聲詫異的尖叫，感覺(jué)自己失去平衡、向后倒去。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
他巨大的手掌覆著她的纖腰所帶來(lái)的安全感令她頗為驚訝。老天，那種感覺(jué)實(shí)在太好了。有人在乎她的安危，有人努力保護(hù)她……它填滿—她心里一個(gè)寂寞的空洞。
她挨近他，仰望他炙人的黑眸，她打從心里領(lǐng)悟到自已水遠(yuǎn)都不會(huì)忘記圣提雅各·查莫洛。不管他們相隔多遠(yuǎn)、分別多少年，她會(huì)一輩子記得他。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
她的擁抱差點(diǎn)令圣提雅各因?yàn)橄ドw癱軟而跪下去。為了控制住自已刮龍卷風(fēng)似的情緒，他望向地面，卻看到璐茜亞的發(fā)絲。它們飄覆至他的手槍上。
黑色與銀色的鋼鐵，紅色與金色的秀發(fā)；堅(jiān)硬，柔軟；危險(xiǎn)，溫柔，男人，女人。那景象令他聯(lián)想到一個(gè)又一個(gè)的對(duì)比。
它讓他更想要她了�！拌窜鐏�。”
她的每一個(gè)細(xì)胞都有回應(yīng)他的呼喚。除了抱著他，被他抱著，心跳貼著心跳，呢喃伴著呢喃……男人與女人，她什么也無(wú)法想。
她退后一步，期待地舔舔嘴唇，然后解下他的槍帶與刀軌。她崇敬地捧著那些武器，驚奇于它們的感覺(jué)。它們是那么的沉重，在淡銀色的月光下散發(fā)著多么耀眼的光芒。她輕輕地把它們放在草地上。
當(dāng)她跪下去，雙手探向他褲子的鈕扣時(shí)，圣提雅各費(fèi)力地咽口口水。她脫下他長(zhǎng)褲的那幾分鐘對(duì)他而言，感覺(jué)就像是永恒。他耗盡了每一分意志力，才沒(méi)有反過(guò)來(lái)掌控全局。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
她的秀發(fā)家瀑布般的包裹住他。“璐茜亞，”他望進(jìn)她明亮的眸子，呢喃道�！吧系�，璐茜亞。”
他緩緩放下她，但依舊緊擁箸她，引她走進(jìn)水中，微微屈下膝，伸手拿起肥皂。
“你說(shuō)得對(duì)，”她的手指插入他長(zhǎng)長(zhǎng)的黑發(fā)�！八美�。讓我暖和起來(lái)，圣提雅各。是的，讓我變得非常、非常暖和�！�
他想做的不僅如此。他打算讓她欲火焚身。他拿著肥皂的手探向她的肩膀，開(kāi)始幫她洗澡。
她捉住他的手，拿走那塊肥皂，把它掰成兩半，再把其中的一半還給他。“你幫我洗，我?guī)湍阆矗彼忉尩��！拔覀円粔K洗。”
他們開(kāi)始饑渴地探索著對(duì)方的每一寸，耐心地去了解對(duì)方身體的每一個(gè)小秘密。
“璐茜亞，”圣提雅各呢喃道，他的身體因?yàn)橛嚲o。“我要你�！�
她緩緩綻出微笑。
當(dāng)他抱著她走出小溪時(shí)，她打個(gè)哆嗦�！笆ヌ嵫鸥�，讓我們升個(gè)火。一個(gè)很大的營(yíng)火�！�
他眺望向羅沙里歐的方向，渥特·艾佛力正在那座村莊。今晚不要升火，小白鴿�！�
“可是——”
他以吻封緘她的抗議。那是一個(gè)既狂野、又饑渴的吻，沒(méi)有一絲的猶豫。那一吻令她血脈僨張，她覺(jué)得自己徹底的被他占有，激情像射入天空的煙火一樣的在她體內(nèi)爆炸。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
璐茜亞意識(shí)到圣提雅各的急迫，看到它反映在他的瞳孔深處，不知道他是否知道他們的床將會(huì)是硬土、碎石與仙人掌。令她欣喜的是，他將她放在鋪在地上的毛毯上，他炙熱的眼神不曾離開(kāi)她。
他跪在她旁邊，俯身吻她，但是她臉上緊繃的表情令他打住�！拌窜鐏�，”他微笑道�！澳闾o張了，我們甚至尚未開(kāi)始呢！放輕松�！�
“告訴我你會(huì)先做什么，然后我就能放輕松。你瞧，倘使我預(yù)先知道，我就能做好準(zhǔn)備�；蛘哌@樣更好，何不我先搞你？對(duì)，我可以搞你，然后——”
“搞我？”他呵呵笑�！拌窜鐏�，我們不互相槁。那聽(tīng)起來(lái)太可怕了。”
她咬住下唇，想到那些命令她“搞槁”他們的男人。她還以為那個(gè)字眼就是正確的表達(dá)方式哩！如今圣提雅各的溫和斥責(zé)告訴了她它不是。她覺(jué)得十分不安，她的性經(jīng)驗(yàn)全是跟那些付錢給她的男人發(fā)生的，而圣提雅各并沒(méi)有雇用她。這個(gè)……她即將與他做的事情并非是那種付費(fèi)表演。
他察覺(jué)到她的惶惑。“你又害怕了，是不是，璐茜亞？我不會(huì)傷害你的，Paloma。”
“哦，我知道你不會(huì)。只是——呃，我只是不確定該如何做�！�
那個(gè)純真的璐茜亞來(lái)了，他想。那個(gè)未被碰觸過(guò)的，那個(gè)從未體驗(yàn)過(guò)他想帶給她的那種歡愉的女人。哦，天�。∷嗝凑鋹�(ài)這個(gè)念頭！
“你不必做什么，”他試圖讓她理解。“你只需躺在那兒，用心感受�！�
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
他在她身畔躺下，溫柔地?fù)荛_(kāi)她的大腿。一只手肘放在她的兩腿間，另一只手肘抵著她的臀部，他的身體傾向她。
她感到他溫?zé)岬暮粑鼑娤蛩呐院诵摹Ｉ系�，難道他打算……對(duì)她做那種事男引人會(huì)對(duì)女人做那種事？他是不是要——
她詫異的倒抽一口氣。從來(lái)沒(méi)有任何男人像他這樣觸碰她。一股尷尬試同攫住她，但是情欲的火焰立刻將之吞噬。她投入那越來(lái)越高漲的歡愉，抬高臀部，甜蜜地奉獻(xiàn)出自己。
她的反應(yīng)令圣提雅各亢奮到極點(diǎn)，他翻到她身上，當(dāng)他感到她修長(zhǎng)的雙腿纏住他的腰背，她的指甲陷入他的肩膀時(shí)，強(qiáng)烈的渴望使他顫抖不已。他以一記流暢、有力的沖刺埋進(jìn)她體內(nèi)。
璐茜亞驚喜的叫出來(lái)。除了這個(gè)，忘掉一切，他的指示閃過(guò)她的腦海。你只需躺著，用心感受。
感受。他。圣提雅各。他對(duì)她所做的事。他蠕動(dòng)的方式。他有力、穩(wěn)定的沖刺。他是那么的巧妙，那么的堅(jiān)硬，那么的有耐心，他實(shí)在太棒、太棒了。
時(shí)間一分一沙的溜逝，她繼續(xù)感受他、感受他所做的事情�！拔以谂Γ彼f(shuō)道，她的嘴唇貼著他喉嚨溫暖的頸窩�！笆ヌ嵫鸥鳎摇�
“噓，”他說(shuō)�！拔抑�，璐茜亞。我知道。”
她開(kāi)始意識(shí)到他需要發(fā)泄。時(shí)間一分一秒溜逝。她幾乎可以聽(tīng)到時(shí)間的滴答聲。她更努力集中精神。
“璐茜亞。”他逸出一聲滿足的嘆息。她的感覺(jué)好棒，他的愉悅升高，不過(guò)他十分樂(lè)于控制住它。
當(dāng)她聽(tīng)見(jiàn)他低吟她的名字時(shí)，她感到他的身體因?yàn)槠惹行枰獫M足他自己的欲望而顫抖。霎時(shí)，她領(lǐng)悟到他打算不計(jì)艱難的繼續(xù)下去。
那無(wú)情地撩撥著她的愉悅化為一股深刻的柔情，她不懂它源自何處，她只知道自己想給圣提雅各，他拼命的、不自私的想給她的一切。
這一點(diǎn)她可以辦到。是的，她清楚該如何做。
當(dāng)他感到她箍緊他時(shí)，他不可思議的倒抽一口氣。她用她體內(nèi)深處的肌肉擠壓他，一波又一波純粹的喜悅涌向他。他放慢他的節(jié)奏，掙扎著想要控制住仍不斷上升的喜悅。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
“璐茜亞！該死！”
她不理會(huì)他，繼續(xù)那她知道很快就會(huì)把他逼過(guò)臨界線的動(dòng)作。她拱起身體，推向他，直到她裹住全部的他，然后滑開(kāi)，只有在他幾乎完全離開(kāi)她時(shí)才停住，然后往上推，再次裹住他。
“圣提雅各�！彼龑�(duì)著他的耳朵呢哺。
她輕柔、性感的呼喚令他瘋狂。還有她的身體……哦，天�。∷軌蜻\(yùn)用她的身體做什么��！他毫不懷疑，她打算運(yùn)用她知道的所有技巧，逼他失去他殘余的控制力。
他不希望這樣，但是他再也無(wú)法抗拒來(lái)勢(shì)洶洶的歡愉。她實(shí)在太棒了。
當(dāng)她感到他開(kāi)始悸動(dòng)，并將他的種子撒在她體內(nèi)時(shí)，她綻出微笑。他獲得滿足了，雖然她未能與他分享它，她卻能從知道他在她的臂彎里找到滿足中獲得深刻的滿足。
“圣提雅各�！�
當(dāng)愉悅感還繼續(xù)沖擊著他時(shí)，憤怒便襲上他的心頭。上帝，他覺(jué)得好空洞！他抬起頭，瞪向她。
她立即看出他的懊惱，并試圖安撫他�！笆堑�，它沒(méi)打發(fā)光，”她坦承。“不過(guò)我已經(jīng)告訴過(guò)你我不在乎，我真的不在乎�！�
“我知道它沒(méi)有發(fā)光！可是我真的在乎！”
老天爺，他不光是懊惱而已。圣提雅各領(lǐng)悟到。他還氣及敗壞了，真真正正地生她的氣。
她撒嬌地抱住他。“圣提雅各”
“不，”他抽身站起，踱到九步之外�！澳憬裢硭龅氖虑�、璐茜亞——對(duì)我……該死。你為何那樣做？”
“我做了什么？”她坐起身，現(xiàn)在她真的有些擔(dān)心了。
他旋過(guò)身來(lái)，黑發(fā)甩過(guò)他泛著光澤的肩膀�！澳惚硌萘�！”他咆哮道，他的臉隱隱抽搐。
璐茜亞的心直往下沉。“可是圣提雅各，我只是想——”
“我知道你想什么，而且你也辦到了！你做得棒極了，我根本無(wú)力阻止你！”
“可是我可以看得出來(lái)你已經(jīng)準(zhǔn)備好，圣提雅各！我只是想——”
“我是準(zhǔn)備好了了！老天，打從第一眼見(jiàn)到你，我就已經(jīng)準(zhǔn)備好了！可是你以為我無(wú)法撐下去嗎？你以為我無(wú)法控制自己?jiǎn)�？我本�?lái)是能的，璐茜亞，但是你不讓我！我們本來(lái)可以再多試一會(huì)兒的！可是你——你的伎倆！你很棒，叫以發(fā)嗎？你棒透了�？墒窃撍溃热粑医裢硪氖且粋�(gè)妓女，我大可出去找一個(gè)！”
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
現(xiàn)在他又要喋喋不休的強(qiáng)調(diào)她是個(gè)妓女的事實(shí)了。為什么他非得這樣做？
可惡！她忿忿不平地想道。這件事必須現(xiàn)在就做個(gè)了斷！不管他痛恨妓女是有什么冠冕堂皇的理由，她今晚都要把它挖出來(lái)！
“好吧！圣提雅各，”她企圖拿出堅(jiān)定的口吻，卻悲慘地失敗了�！拔沂軌蛄�。你跟我必須談一談，你聽(tīng)到了嗎？你為何痛恨妓女？告訴我�！�
“你說(shuō)得對(duì)極了，我才是受夠了！”他吼道，甚至拒絕考慮答覆她的問(wèn)題�！叭绻憬裢硐氘�(dāng)妓女——如果你想在某個(gè)色迷心竅的混帳身上練習(xí)你那些技巧——我可以帶你羅沙里歐，好讓你投入柴弗里諾的懷抱！”
“什么？”
“你聽(tīng)到我講的話了！我看到他給你錢，璐茜亞。我看你在數(shù)過(guò)那些錢之后，把它們放進(jìn)你的口袋！若非我?guī)汶x開(kāi)羅沙里歐，你早就——”
“我才不會(huì)！”她怒沖沖地尖叫道。
他背過(guò)身去，用手爬爬頭發(fā)�！澳悻F(xiàn)在否認(rèn)是因?yàn)椤?br />
“我否認(rèn)是因?yàn)槟愕闹缚夭皇钦娴模 彼羧惶�，走過(guò)去，一把撿起她的衣服，然后摸索一陣子，掏出柴弗里諾交給她的東西。“你這個(gè)疑心鬼轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，看看柴弗里諾給了我什么！”
他動(dòng)也不動(dòng)，她只得繞到他前面，把手里的東西舉到他面前。
他往下瞄，他所看到的東西令他睜大眼睛，他的心臟跳漏一拍�！澳鞘且淮钪�。”他囈語(yǔ)道，幾乎無(wú)法相信自己的眼睛。
“對(duì)！這是一串念珠！上回在羅沙眼歐，我告訴他我很想擁有這串念珠，這一次見(jiàn)到我來(lái)了，他就送給我一串！讓我再告訴你一件事，圣提雅各·查莫洛！那個(gè)‘色迷心竅的混帳’柴弗里諾·山查斯過(guò)兩人就要去墨西哥市了！你想知道為什么嗎？”
他的心直往下沉�！盀槭裁矗俊�
“因?yàn)槿思覜Q心要成為一名神父！”
“什么？”
“人家在神學(xué)院讀了七年吧！很快的，他就會(huì)成為一名神父！”
“可是他用那種眼光看你——”
“他才沒(méi)有！”她激動(dòng)地駁斥道�！袄洗鬆�，那個(gè)男人幾乎整個(gè)晚上都在跟我講圣經(jīng)故事！”
“我看見(jiàn)你在笑！圣經(jīng)故事又不好笑！”
“是嗎？哼，我活到這么大，還沒(méi)聽(tīng)過(guò)有人比一條蛇說(shuō)服一個(gè)女人吃蘋果更好笑的故事！”
他咬緊牙根�！斑馈窀覆粫�(huì)在慶典中跳舞！”
“他還不是一個(gè)神父呀！即使他是，為何他就不能跳舞？跳舞不是什么罪惡吧！對(duì)不對(duì)？”
“可是他抱你抱得那樣緊——”
“你很清楚我根本不會(huì)跳舞！我們跳舞的時(shí)候，我老是踩到你、絆到你，是不是？柴弗里諾抱緊我是為了防止我跌個(gè)狗吃屎！另外，如果你有興趣知道的話，上回我去羅沙里歐，正是拜柴弗里諾之賜才完全不用做生意！我本來(lái)是打算做生意的，可足我遇到他，結(jié)果我所有的時(shí)間都花在跟他談天上，見(jiàn)鬼了，圣提雅各，他是位準(zhǔn)神父�。 �
“好嘛！好嘛！璐茜亞！所以，那個(gè)男人即將成為一名神父！”
一名神父！他暗暗驚呼。這解釋了臨行前，柴弗里諾給他的祝福。哦，天��！他平�？偸菢O力避免射殺那些冷血的罪犯，今晚他卻險(xiǎn)此宰掉一名準(zhǔn)神父！
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
他俯視自己蹭來(lái)蹭去的雙腳�！拔摇彼纷�，陡地抬起頭。見(jiàn)鬼了！他干嘛道歉？“我才不會(huì)說(shuō)對(duì)不起！柴弗里諾的事姑且不論，你今晚表演的事實(shí)卻仍舊存在！你——”
“我想讓你快樂(lè)啊！”
“哈，你沒(méi)有讓我快樂(lè)！懂了嗎？你沒(méi)有。還有，不準(zhǔn)你哭！”預(yù)期她會(huì)流淚的他命令道。
“哦，天啊！我最恨你哭泣的時(shí)候了�！�
“你恨的不光是我的眼淚，你根本就痛恨我的一切。為什么？告訴我為什么？”
他踱離她，邊走邊踢著地上的小石子，并再次用手爬爬頭發(fā)。
“是不是有哪個(gè)妓女做了什么對(duì)不起你的事？”她臆測(cè)道，絕望地想要了解他的敵意的原因�！案嬖V我，圣提雅各。告訴我好讓我能——”
“好讓你能怎樣？”他咆哮，并旋過(guò)身來(lái)面對(duì)她�！皩�(duì)我揮揮你的魔法伴？讓一切變好？現(xiàn)實(shí)生活并不是童話故事，璐茜亞。‘從此以后過(guò)著快樂(lè)的生活’不是真的，你懂嗎？”
她垂下頭。
他看到她的下唇在顫抖�！拌窜鐏啠野l(fā)誓如果我看到一滴眼淚，我就——”
“怎樣？”她吼道�！澳阌植粨碛形业难劬�，你無(wú)法命令我該拿它們做什么！我愛(ài)怎么哭，就怎么哭。你這樣討厭我哭，我偏要哭，整個(gè)晚上，我要哭出一整座海洋的淚水！”她大聲抽噎道，同時(shí)拼命培養(yǎng)嚎啕大哭的情緒。
“隨你，你就在你自己的眼淚里游泳，溺死在里頭吧！”
可惡的男人！她氣呼呼地想道。“過(guò)來(lái)這里！”
“為什么？”
“因?yàn)槲乙岜饽悖 彼站o拳頭，并開(kāi)始繞著他跳上跳下。
老天爺，她瘋了�？粗諝鈸]拳，他想道�！拌窜鐏啞�
“告訴我你為何痛恨像我這樣的女孩，否則我要敲出你那顆木頭腦袋里的每一片木屑！”
他再度背過(guò)身去，不肯上鉤。
她光火地沖向他，在距離他約莫一碼遠(yuǎn)之處，她住前一躍，直撲他的背。
“哦，天��！”他踉踉蹌蹌，吃驚地嚷道。
她捶打他的胸膛。“我不知道那個(gè)妓女對(duì)你做了什么，可是我不是她，你聽(tīng)到了沒(méi)？”
他捉住她飛舞的拳頭�！拌窜鐏�，快住手！”
她的另一手仍然是自由的，她用它敲打他的手臂。她明白自己的粉拳供在他身上毫無(wú)效果，不過(guò)她早就氣得管不了這么多了�！安还芩龑�(duì)你做了什么，你都無(wú)權(quán)為此責(zé)怪全世界的妓女！”
他扣住她的另一只手，并試圖把她拉下他的肩膀，但是她的兩條腿緊緊的箍住他的腰，并嘗試用她的腳跟戳他的肚子，她的下巴則勾著他的喉嚨。他嘗試放開(kāi)她的手，好去拉開(kāi)她的腿，可是那只讓她有機(jī)會(huì)再用手臂抱住他的脖子。他需要四只手才能打贏這一仗，由于他只有兩只手，他似乎怎樣也無(wú)法擺脫她。
“該死，璐茜亞——”
“告訴我你為何恨妓女！告訴我！告訴我！”
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
他跪到地上，側(cè)躺下來(lái)，使璐茜亞也躺下來(lái)，然后他奮力在她的雙臂與雙腿間扭過(guò)身去面對(duì)她，用他的力氣壓制她，終于能擺脫她的糾纏。掙脫她之后，他撿起自己的衣服和武器。當(dāng)他伸手去撿他的帽子時(shí)，尼尼從里頭跳了出來(lái)。
帽子里沾滿了貓毛，一瞬間，懊惱爆發(fā)為憤怒，他把帽子丟到地上，并且開(kāi)槍射帽子�！澳侵辉撍赖呢�！”
璐茜亞激動(dòng)地?fù)炱鹨桓鶚?shù)枝扔向他，卻沒(méi)有打中他�！澳愕降滓槐愀嬖V我你跟那個(gè)妓女之間究竟發(fā)生了什么事？”
他迅速穿好衣服�！安灰！�
“那么我們就沒(méi)辦法再在一起了。”她站起來(lái)�！拔也荒芨粋�(gè)恨我的男人在一起。渥特·艾佛力的事就這樣算了，聽(tīng)到了沒(méi)？你不必幫我逮他了。我盡了我最大的力量想當(dāng)你的朋友，可是你不領(lǐng)情，所以，你也大可把我忘掉。我猜，除非太陽(yáng)打西邊出來(lái)，否則我是不會(huì)再看到你了�！�
他覺(jué)得她一定只在說(shuō)氣話，她不會(huì)真的離開(kāi)。他知道她不會(huì)的。
璐茜亞穿好衣服，抱起尼尼和她的鋪蓋，大步邁向她的貨車。她爬上車，放下尼尼跟鋪蓋，直視前方，拾起韁繩，讓它滑過(guò)角角的背部，當(dāng)那頭老公牛開(kāi)始蹣跚地向前踱去時(shí)，她坐進(jìn)駕駛座。
“你要去哪里�。俊笔ヌ嵫鸥鞅诺�。
“任何不靠近你的地方都成！”她催促她的公牛皮快些。
“你會(huì)孤單一人的！”他警告道。
“我一向是孤單一人！如果你以為沒(méi)有你，我就活不卜去了，那你可就太自大了！”
“Ven aca！”
她扭頭瞪他�！澳阕詈猛Ｖ怪淞R我，否則我也ven aca你回去！”
“我是叫你回來(lái)！”
“不！我要走了！”
“很好！”他光火了。“那就走��！”
“我是要走！”
他已經(jīng)看不到她的身影，但仍能聽(tīng)見(jiàn)她的聲音，所以他繼續(xù)對(duì)著夜色咆哮。“好！”
“比好還要好！妙極了！”
“棒透了！”
“不止！是超級(jí)棒！”
他拉長(zhǎng)臉�！俺�(jí)棒？”
“對(duì)！離開(kāi)你是我這輩子做過(guò)的、超級(jí)棒的事情！再見(jiàn)，拜拜，我永遠(yuǎn)不要再看到你了，你這個(gè)討厭鬼！”
依舊相信她會(huì)掉回頭的他抓起一把碎石頭，倚著一根骨瘦如柴的樹(shù)林，開(kāi)始一個(gè)接一個(gè)的丟那些小石頭。等他差不多丟了二十個(gè)小石頭時(shí)，他注意到自已再也聽(tīng)不釗璐茜亞的貨車車輪的轆轆聲了。
他挺直身軀，握緊他手中剩下的幾顆小石頭，豎耳傾聽(tīng)任阿風(fēng)吹草動(dòng)。除了夜風(fēng)輕柔的“呼、呼”聲，他啥也沒(méi)聽(tīng)到。
她很好，他企圖說(shuō)服自己。她可能正躲在某個(gè)地方，等他去找她。
唔，她大可等上一整夜！他氣呼呼地想道，并將下中的石子全部仍到地上。一整夜，再加明天一整天她可以等上一輩子，他不會(huì)去找她的！
他抱起雙臂，再次倚向那株樹(shù)。他知道她安然無(wú)恙，只不過(guò)，她很有可能正獨(dú)自縮在某個(gè)黑暗的角落，嚇得半死。當(dāng)然，今晚有點(diǎn)月光，不過(guò)有的時(shí)候，月光會(huì)制造嚇人的影子。有的時(shí)候，當(dāng)它映照在某些東西—時(shí)，它有力量使那些東兩肴起來(lái)像恐怖的怪物。
哦，人啊！如果她以為她看到了一個(gè)怪物，她又會(huì)作惡夢(mèng)了！而她身旁沒(méi)有人能搖醒她！她會(huì)躺在那里，和她的棉被纏斗，一直、一直尖叫。
“凱莎寇陀，過(guò)來(lái)！”他命令他的馬兒。
等他的馬兒走過(guò)來(lái)之后，他躍上馬鞍，驅(qū)策馬兒飛馳起來(lái)。