蕾絲莉絕望地坐下來，拿出一副撲克牌，落寞地玩著，她開始后悔沒跟姑媽一起出去買東西，致使不知該如何打發(fā)時間。
忽然傳來一陣敲門聲，蕾絲莉被這突如其來的聲音嚇了一跳，因為她并未聽到車子駛近的聲音。當(dāng)腳步聲來到走廊時，蕾絲莉從窗口看到一道人影閃過、她撐起已運(yùn)用自如的拐杖，輕快的走向大門；由于玻璃窗蒙上一層霧氣，所以看不清站在門外的人。
生活在紐約時，如果未確定來者何人，是不會輕易開門的，但這里是巴蒙多。蕾絲莉毫不猶豫的打開內(nèi)門，看到門外站著一個小女孩，原來是海莉，蕾絲莉連忙把外門也打開，但并沒有看到海莉的父親。
“午安！”海莉穿著一件連帽的紅色外套，從歪斜的帽沿下，露出幾縷烏黑的頭發(fā)，襯托著她深透的大眼睛益發(fā)湛藍(lán)。
“海莉，午安！”蕾絲莉后退了幾步，好方便海莉進(jìn)來。海莉把外套上的扣子解開，只見她胸前懷抱著一個紙袋，頭發(fā)上雖然夾上兩根藍(lán)色發(fā)夾，但頭發(fā)仍不時掉到面前。
“我可以進(jìn)來嗎？”海莉站在門口，笑容滿面地問。
“當(dāng)然！”蕾絲莉撐起拐杖又退后一步。
海莉一邊在腳墊上清除沾在靴子上的污泥，一邊說：“阿姨，我忘了穿長靴子來！”她似乎想表現(xiàn)懊惱的神情，但大眼睛里盛滿著頑皮的神采。“爸爸知道了一定會很生氣。”海莉雖然這么說，但卻沒有絲毫的害怕神色，她顯得開朗而活潑。
“你來這里有什么事嗎？”蕾絲莉親切地詢問。
“剛才我看到雅潘姿婆婆出去了，所以我想你現(xiàn)在一定很無聊，希望有人來陪你聊天。”海莉一邊解釋著她的來意，一邊把紙袋放在桌子上。
“你很懂事嘛。”蕾絲莉確實是很希望有人陪她來打發(fā)這難捱的時光，但一想到對方是個七歲不到的小女孩，不禁有種啼笑皆非的感覺。
“我本來就很懂事！”海莉開心的說，把紅外套脫了下來。
海莉穿著一件藍(lán)色的天鵝絨工作褲，上身是一件白色鑲鎮(zhèn)荷葉邊達(dá)的襯衫，看起來就象一個端莊的小淑女，但仍不失活潑的氣息。“我可以叫你蕾絲莉嗎？爸爸說我不能這樣稱呼你，因為那是不禮貌的。”海莉眨著大眼睛問。
“沒有關(guān)系的。蕾絲莉笑答著，并坐了下來。
“拐杖要放在什么地方？”海莉熱心的看著她。
“隨便擺吧，只要我拿得到就行了。”蕾絲莉輕快的說。
“我覺得蕾絲莉這個名字好象是男孩子的名字，但是爸爸說這名字很好聽。”海莉打開袋子，拿出色紙、漿糊、剪刀等”你爸爸說得沒錯，我也很喜歡這個名字。“蕾絲莉不解的看著小女孩。“你帶這些東西來做什么？”
“我在來之前已經(jīng)想了好久，到底我們要玩什么比較好？所以我就把這些東西帶過來，我想你一定很樂意幫我做裝飾圣誕樹的紙圈圈。”
“原來如此。”蕾絲莉的內(nèi)心不禁覺得有點諷刺；自己最討厭虛華的圣誕節(jié)，如今卻是要幫海莉做圣誕樹的無聊飾物，但她又不忍心拒絕海莉的要求。
“如果你擔(dān)心不會做也沒關(guān)系，我會教你的。”海莉安慰地說。
“首先你把綠色的紙帶剪成細(xì)長條狀，再把兩端涂上漿糊粘在一起就行了。”海莉示范著說。“然后再把紅色的色紙也剪成長方形，穿過做好的綠色圈圈，再用漿糊把兩端貼起來，你看！這就是一串紙圈圈了。”
“你做得很好嘛。”蕾絲莉為了加強(qiáng)贊美的口氣，特別重重的點點頭。
但是海莉似乎對自己的作品很不滿意，她搖搖頭說：“可是我的紙帶剪得不整齊。”
“多練習(xí)一下就好了。”蕾絲莉安慰這個滿臉失望的小可愛。
“我想你來幫我剪色紙，我再把它連成小圈圈，我們這樣子合作，效果一定又快又好。”海莉大眼睛里閃爍著光輝，熱切地提出建議。
蕾絲莉欲言又止，幾乎要脫口而出，但她還是強(qiáng)按捺住下來，無奈地說聲：“好吧！”
蕾絲莉拿起海莉的小剪刀，雖然握柄太小，使用起來極不舒服，但是她也管不了這么多了；只是剪刀實在不怎么鋒利，幾乎要象使用鍋子一樣的鋸著那些紙帶。海莉把自己的椅于挪到消絲莉身旁，開始糊著紙圈圈。
“蕾絲莉，你有沒有男朋友？”海莉問。
蕾絲莉很訝異地看了這小精靈一眼，淡淡地應(yīng)了一聲；“沒有。”
“我有一個男朋友，他叫鮑比，在學(xué)校里他都坐在我旁邊。他還說將來要和我結(jié)婚呢！”海莉楊揚(yáng)眉看著蕾絲莉。“從沒有人向你求過婚？”
“有呀，有二個男孩子向我求過婚”蕾絲莉坦白的說，她覺得感情都是值得尊重的，不需要做任何的隱瞞；可是她不想說明念大一時，曾經(jīng)有一個不錯的男孩，很懇切地向她提出結(jié)婚的要求。
“那你為什么不和他們結(jié)婚呢？”海莉關(guān)心的問。
“因為我不愛他們呀！”蕾絲莉很想改變話題，但海莉卻嘆了一口氣，繼續(xù)問。“你是不是覺得我現(xiàn)在談戀愛還太早？”
“的確太早了！”蕾絲莉吁了一口氣。
“你覺得我爸爸很英俊嗎？”海莉閃著好奇的眼神問；“很多的女人都很喜歡我爸爸哦！”
“你爸爸是很英俊。”蕾絲莉仔細(xì)斟酌自己回答的語氣因為她想到說不定是達(dá)格叫海莉來試探她呢！
“我想你一定也和其他女人一樣愛上我爸爸了！”海莉的臉龐閃過一絲得意的神色。
“不覺得說這句話太過分了嗎？”蕾絲莉停下手邊的工作，混合著憤慨和羞赧的神情看著海莉；“我才和你爸爸見過一次面，而且我根本不知道他的為人怎么樣，怎么會有感情呢？”
“我只是忽然想到的嘛！”海莉聳聳肩膀，以一種天真爛漫的神情偎近蕾絲莉，然后低頭糊著紙圈圈。
“漿糊不要用太多了。”蕾絲莉小心的把色紙條排好，以方便海莉涂漿糊。
“好了！已經(jīng)粘了好幾個紙圈圈了。”海莉很驕傲的展示她的杰作。“我想，圣誕夜里我家的圣誕樹一定很漂亮。”
“嗯！”蕾絲莉肯定的點點頭，一時之間她居然忘了長久以來反對人們?yōu)榱俗鍪フQ樹而濫砍樹木的行為，這份改變。使她自己也不勝訝異。
這時門外傳來一陣低沉的叫喚聲。“海莉！”
“哇！是爸爸！”海莉立刻從椅子上跳下來，飛快的跑到門外。
“海莉，你的外套！”蕾絲莉在她身后高聲提醒道。
但是海莉已把門打開，并探出頭叫著：“爸爸，我在這里！”
也不等父親回答，海莉又蹦蹦跳跳的跑了回來，重新坐回椅子上。
蕾絲莉凝視著這個天真活潑的小女孩，心想如果不要太過嬌縱，以致變得太任性的話，海莉?qū)硪欢〞蔀闈M懷自信的人。
這時窗外掠過一道人影，蕾絲莉心里知道這次是誰來了！
果然間外傳來輕輕敲門聲。“請進(jìn)！”蕾絲莉提高聲音說，她想與其姿勢怪異的去歡迎來客，不如坐在椅子上等候還比較好。她又忽然想到自己沒有化妝，連忙咬咬嘴唇試圖增加一點紅潤。
門外站著那位高高的黑發(fā)鄰居。和煦的陽光正照在他那俊挺的臉龐上，一雙微瞇的眼睛充滿著逼人的魅力。蕾絲莉一時之間忘卻了傷口的痛楚，只是楞楞地望著對方，他的臉上已經(jīng)出現(xiàn)細(xì)細(xì)的皺紋，似乎正說明著主人愛笑開朗的個性；線條優(yōu)美的薄唇緊抿著，流露出男性的穩(wěn)重與堅毅，但那雙銳利機(jī)警的眼神中又不時散發(fā)出幽默風(fēng)趣的神采。
“你又跑到這里來打擾人家了！”達(dá)格含笑地看著女兒
“對不起，我以為你早已知道海莉來這里了。”蕾絲莉雖然這么說，但她認(rèn)為作父親的也有未盡責(zé)任之處。達(dá)格注視著蕾絲莉。似乎此時才注意到她的存在。
“我以為海莉在廚房，后來覺得有點怪異，因為廚房太安靜了。”達(dá)格唇邊建起微笑。”或許這就是做父親的第六感吧！”
“爸爸，我本來是想先和您說的，可是爸爸好象都很忙的樣子。”海莉忙為自己的行為辯護(hù)。”而且我就在雅潘姿婆婆家，爸爸隨時叫喚我，我都可以聽到的。”
“雖然如此，可是小孩子也不能事先沒有說明就自己跑出來呀！”達(dá)格摸摸女兒的頭發(fā)。
“我知道蕾絲莉一個人留在家里，所以我才過來陪她一起玩的。”海莉連忙把紙圈圈拿起來。”您看，我們兩人一起做的！”
“我知道，一定是你負(fù)責(zé)涂漿糊，而請蕾絲莉替你剪那些無聊的色紙帶對不對？”達(dá)格淡淡的說。
“但是蕾絲莉做得很好呀！”海莉急于證明自己的想法與作法是正確的。
“是嗎？”蕾絲莉緊抿著嘴唇，看著這對父女，她忽然覺得下午的陽光似乎更加溫暖了。
“謝謝你！。”達(dá)格微笑的看著蕾絲莉，深邃的眼眸中不時閃過一絲異樣的神情，如果蕾絲莉還正處于十七、八歲的花樣年華，她-定會羞紅了雙頰，因為達(dá)格那深深的凝視，使她覺得有股無言的壓力。
達(dá)格輕輕的拍拍女兒的肩膀。”我們回家吧！快把東西收拾好，我想你已經(jīng)打擾蕾絲莉很久了。”
“可是我的紙圈圈還沒做完呀！”海莉憂愁的說。
“剩下的回家后爸爸再幫你做，好嗎？”達(dá)格俯下身對女兒說。
“好呀！”海莉說著，開始把紙圈圈放入紙袋里。”星期五我要和爸爸去森林里砍伐作為圣誕樹的樹木，蕾絲莉，你要不要和我們一塊兒去？”海莉又自作主張地提出邀請。
“謝謝你。”蕾絲莉吸了一口氣，忍住了想勸阻海莉的沖動，因為她覺得只是為了慶祝圣誕節(jié)，而把一株生氣盎然的樹砍下來實在太可惜了。
“海莉，蕾絲莉阿姨扶著拐杖，沒辦法在雪地上走那么長的路，而且她好象也不太想去，我們就不要勉強(qiáng)她了。”達(dá)格打圓場地說。
“但是蕾絲莉可以坐在我們的雪橇上，再由爸爸來拉呀！”海莉理所當(dāng)然的說。
“海莉，謝謝你！但是我的腿受傷造成許多不方便，我怕會從雪橇上摔下來呀！”蕾絲莉說出她的理由。
海莉眼見邀蕾絲莉同行的建議失敗后，立刻又提出另一項建議。”那我們可以多砍一棵圣誕樹，送給雅潘姿婆婆和蕾絲莉呀！”她急忙回頭征求父親的同意。”爸爸，可以嗎？”
“當(dāng)然可以！”達(dá)格贊許的點點頭。
“我已經(jīng)和姑媽商量過了，我們并不打算過圣誕節(jié)，所以我想也不需要圣誕樹了。”蕾絲莉仍然婉拒了這對父女的好意。
“但是你們沒有圣誕樹的話，圣誕老公公就找不到放禮物的地方了！”海莉憂心忡忡地提醒著蕾絲莉。
在蕾絲莉的想法中，圣誕老公公不過是大人用來蒙騙小孩子的無稽之談罷了，但她不愿意在這種情況下談到此種話題；何況與其由自己來糾正孩子們的觀念，不如把這責(zé)任交給為人父母者。
達(dá)格一直凝視著蕾絲莉的眼睛，他似乎已覺察到蕾絲莉的想法，于是他微瞇著眼睛，唇邊泛起嘲笑的神情。
這抹微笑令蕾絲莉覺得不安，她更堅持說”我和姑媽已經(jīng)決定不要用圣誕樹了。”蕾絲莉重復(fù)說了一遍后，又接著說：“如果圣誕老公公看到我們沒有圣誕樹，他就會越過這家，跑到別條街上去的。”
“不，你又不是壞孩子，圣誕老公公是不會這么做的。”海莉仍然試圖加以說服，然后又求救地看著父親。”爸爸，蕾絲莉不是壞孩子，對不對？”
達(dá)格抿抿線條優(yōu)美的嘴唇，眼光炯炯有神地直視著蕾絲莉，似乎要看穿她的心思。
沒想到達(dá)格會不置可否的沉默，海莉因為聽不到自己所希望的意見而失望得張大了嘴。”蕾絲莉，你不相信圣誕老公公嗎？”
“嗯，我不相信。”蕾絲莉坦白地說。
這句話引起海莉的震驚，她彷徨的尋求堅強(qiáng)的支柱。”爸爸，你相信圣誕老公公的，是不是？”
“當(dāng)然，我是相信圣誕老公公的，而且我想大部分人也是這么認(rèn)為呢！”達(dá)格笑容滿面的說。
“蕾絲莉不相信圣誕老公公，真可憐！”海莉憐憫的搖搖頭。”我希望聽了爸爸和我的話后，能夠使你相信。”
蕾絲莉有種被圍攻得無路可逃的感覺，內(nèi)心立刻萌發(fā)出一股憤怒，她覺得花這么多時間在這無聊的話題上，太違反。自己一向的處事原則了。
“海莉，這是不可能的！不過我很高興你今天下午來陪我玩，希望你能常常來玩。”停了一下蕾絲莉繼續(xù)說：“下次你來時，最好向你爸爸說明詳細(xì)一些。”
“我會的。”海莉似乎沒有發(fā)覺到蕾絲莉的怒意，她若無其事的說。
蕾絲莉看著達(dá)格幫誨莉穿上外套，父女倆含笑的臉龐湊在一起，不禁心中微微一動。
“蕾絲莉，如果你不想和我們一起去找圣誕樹，那你一定要來幫我裝上小圈圈哦！”
“好的。”蕾絲莉迎著達(dá)格投來的眼神，肯定的答應(yīng)了海莉的請求，因為她知道，若拒絕了這小小愿望，海莉一定會很傷心的。
聽到滿意的回答，海莉很安心的拿起紙袋子，從椅子上跳下來，迅速地走到門邊，但是達(dá)格卻叫住了她。”你的長統(tǒng)馬靴呢？”
梅莉閃著長長的睫毛，勇敢的看著父親：“我忘了穿，但是我已經(jīng)很小心的不弄臟地板。”
看著達(dá)格似乎很不滿意的表情，海莉嘟著嘴說：“我下次會記得穿長統(tǒng)馬靴的。”然后她打開大門，轉(zhuǎn)過身微笑的揮揮手。”蕾絲莉，再見！”
“再見！”蕾絲莉回答著，但是海莉已經(jīng)走出門外，留下屋內(nèi)的達(dá)格和蕾絲莉。
達(dá)格雙手插在口袋里，背倚在門邊，一種難言的緊張氣氛彌漫在兩人之間，把他們緊緊的凝在原地。蕾絲莉感到自己的心跳逐漸快速。在達(dá)格視線的籠罩下，她只覺腦海一片空白。
達(dá)格的眸子含著冷酷的神情，如深淵的海底般，令人震懾得喘不過氣來，但在額上垂落的那一絕黑發(fā)的襯托下，卻構(gòu)成無比的魅力。海莉說得沒錯，達(dá)格的確是女孩子心目中的白馬王子。
蕾絲莉回想著海莉說過的話，試圖打破這種令人窒息的場面。
“我想海莉一定讓你很頭痛。”達(dá)格說。
“沒這回事，她很聽話。”蕾絲莉立刻恢復(fù)自然，保持她一貫的優(yōu)雅風(fēng)度。
“是嗎？”達(dá)格低聲的說。似乎這些客氣的應(yīng)酬話是他們唯一能交談的。
“海莉一定很麻煩你了。”達(dá)格拖長著尾音，諷刺地對她說：“如果你覺得很煩的時候，盡可以叫她回家！”
“我知道。”蕾絲莉挺挺背脊。
“請好好療養(yǎng)你的腳吧！”達(dá)格紳士般地鞠個躬，臉上盡是帶著迷人的微笑走出大門。
蕾絲莉走近窗前，看著達(dá)格很快的跑過街道，追上海莉，然后雙雙邁入歸途。
他們走了之后，房子立刻恢復(fù)原有的寂靜。雷絲利躍坐在沙發(fā)上，又開始獨自玩著撲克牌。
※ ※ ※
這一天吃過午飯后，蕾絲莉收好碗盤，拿到廚房去清洗，她把洗凈的鍋盤反蓋在流理臺上，以保持干燥。在最后一件清洗工作完成后，蕾絲莉用毛巾擦干手，看著姑媽蹲在柜子旁，似乎在找著什么東西。
“你在找什么呀？”蕾絲莉高聲地問。
“我在找烤肉用的油炸鍋呀！”姑媽仍然四處搜尋著。”我打算晚餐時烤些豬肉來吃！”
柜子里傳來一陣器具的碰撞聲后，姑媽緩緩的站起身子，手里拿著灰色的烤肉用油炸鍋，雅潘姿姑媽重重的呼出一口氣把鑰子放在流理臺上。
“再這樣毫無節(jié)制地吃下去，我回去后非節(jié)食不可人”平常蕾絲莉忙于工作，根本無暇顧到三餐是否正常。
“等肥胖的那一天真正來臨時，我們再來一起節(jié)食吧。”姑媽眼中閃著捉挾的光輝。”你來這里我很高興，也省得做的菜吃不完，總是堆積在冰箱里了。”
“的確，一個人要吃的菜是比較難控制到份量。”蕾絲莉同意姑媽的看法。”需要我?guī)兔幔俊?br />
雅潘姿姑媽還來不及回答，門外響起敲門聲，她立刻改變語氣：“蕾絲莉。你去看看誰來了？”
經(jīng)過兩個禮拜的練習(xí)，蕾絲莉已經(jīng)能把拐杖運(yùn)用自如了，她很快的走近門邊，騰出另外一只手打開門。
沒想到門外站的竟然是達(dá)格，蕾絲莉大感驚訝，本能地后退了一小步。
“嗨！”達(dá)格習(xí)慣性的看了蕾絲莉的腳一眼，再慢慢把目光移到她的臉上。
“午安！”蕾絲莉立刻想到自己正穿著向姑媽借來的寬松灰褲，因為帶來的長褲，沒有一條可以穿上這裹著層層石膏的腳。再想起達(dá)格方才的眼光，蕾絲莉不禁羞得暈生雙頰了。
“是達(dá)格·威廉拉姆斯嗎？”姑媽也看到了來客，立刻高聲說。她一向都是連名帶姓的稱呼人，即使是達(dá)格也不例地”外面冷，快進(jìn)來吧！”
蕾絲莉又向后退了幾步，好讓達(dá)格進(jìn)入屋內(nèi)。
達(dá)格穿著灰色連帽的長大衣，進(jìn)門后并沒有脫下外套，似乎并不想久留。
蕾絲莉一向認(rèn)為自己將近一百六十八的身高，已經(jīng)算是鶴立雞群了，但是如今在達(dá)格面前，卻只能到達(dá)他的下巴處。想到達(dá)格的下巴，蕾絲莉的身于忽然象通過一道電流，冷不防打個哆嗦。
“我今天來只是想問問蕾絲莉，是否改變了主意，要和我們一起去森林看看。”達(dá)格說明他的來意，視線直直的凝視代絲莉的臉。”就如海莉所說的，你不必?fù)?dān)心會摔下來，我已經(jīng)借了一部舊的狗橇；雖是破舊了些，但還是具有保暖作用。”
蕾絲莉為達(dá)格的細(xì)心覺得十分感動，但她仍然堅持自己的主張。”我想你大概不太了解我的意思，我是反對人們?yōu)榱颂砑邮フQ節(jié)的氣氛，而去砍伐樹木。”
“難道你是保護(hù)自然生態(tài)的支持者嗎？”達(dá)格露出灑脫的笑容，嘲諷的說。
“也不盡然。”蕾絲莉雖然對保護(hù)自然生態(tài)運(yùn)動里的幾項主張相當(dāng)贊成，但并未達(dá)到如此狂熱地步。”我只是反對人們?yōu)E伐樹木罷了。”
“是嗎？”達(dá)格扭曲著嘴角，一針見血地說：“依據(jù)我的觀察，你似乎不太喜歡復(fù)活節(jié)的祭典和圣誕節(jié)的儀式。”
事實上，達(dá)格說的并沒有錯，但是蕾絲莉不置可否，只是靜靜的聽達(dá)格說下去。
“海莉和我都很希望你能一起去，我們一定會玩得很開心。”達(dá)格看著她。
“我真的不想去……”蕾絲莉剛要拒絕達(dá)格，但是姑媽已經(jīng)打斷了她的話。
“蕾絲莉，這附近的風(fēng)景都很賞心悅目，尤其是那片森林更是迷人。你應(yīng)該多出去活動活動，而且接觸大自然對你的心情和傷口都有好處的。”雅潘姿姑媽不等她回答，立刻自作主張地說：“達(dá)格。威廉拉姆斯，不要理她說將么，快帶她出去吧。”
蕾絲莉并不喜歡別人貿(mào)然的管她作任何決定，但想到姑媽是一片好心，希望自己在巴蒙多的這段假期中能真正得到快樂，就沒有再說什么。
如果只是坐著狗撬到森林里玩，那一定很有趣。蕾絲莉的內(nèi)心深處也承認(rèn)了這一點；但在這同時她又對自竟會動搖信心而深感詫異。
“好吧，我去。”蕾絲莉久久才說出這句話。”不過這并不表示我認(rèn)同你們的行為，所以不要希望我會幫你砍伐木材。”
“好的。”達(dá)格似乎早已預(yù)料到蕾絲莉會答應(yīng)一起前去，微笑的眼神中閃著一絲勝利的光芒。”你先去拿大衣吧，我去準(zhǔn)備一下，五分鐘后我們就出發(fā)，好嗎？”達(dá)格伸手打開大門，臨走前又再度提醒道：“可不許改變主意哦！”
“我不會再改變心意的。”蕾絲莉一向不會出爾反爾；即使是一時沖動所決定的事，她也從不反悔。
達(dá)格開門出去時，屋外的寒風(fēng)一下子涌進(jìn)房間里，蕾絲莉不由得打了一個寒顫，看來待會有必要戴上圍巾和手套。希望這次出游是愉快的。